羊儿诞生

译文

小羊儿出生了，竟然使得公羊发出啼叫，（小羊的诞生）能够让全家都欢乐起来。你出生时尚且懵懂无知，前面的道路充满艰难险阻。索要欢笑时亲人能够慰藉，说起传承家业的话就非常渺茫。（小羊儿）保全自己的形体来到这个世上，不必怜惜读书人的帽子（不必为读书人的身份而烦恼）。

注释

蒙昧

形容无知、愚昧。这里指小羊刚出生时懵懂的状态。

索笑

求笑、逗笑。

承家

继承家业。

孔谩

非常渺茫、虚妄。孔，很、甚；谩，欺骗、蒙蔽，这里可理解为渺茫。

全形

保全形体。这里指小羊完整地出生。

儒冠

儒生戴的帽子，这里指代读书人的身份。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写小羊诞生使雄羊啼叫、全家欢乐的场景，以小见大，从家庭中这一小小的喜事来展开叙述。颔联采用对比手法，将小羊的蒙昧无知与前路的艰难相对比，写出小羊未来面临的挑战，也可能暗示着人生的不易。情感表达上，诗中既有小羊诞生时的喜悦，又有对小羊未来的担忧之情。在意境营造方面，通过对小羊诞生这一农家常见景象的描写，勾勒出一幅充满生机又带着淡淡忧虑的农家生活画面。主题思想上，既表现了新生命诞生的意义，又反映出生活中的现实忧虑，如传承家业的渺茫等，同时也流露出一种对生命的感慨，即生命既带着希望又充满未知。

速览

《羊儿诞生》是清代诗人王易的作品，主题为写新生、喜忧参半、农家生活、对比手法。竟使雄啼发，能兴举室欢。 汝生尚蒙昧，前路尽艰难。 索笑亲堪慰，承家话孔谩。 全形及兹世，不用惜儒冠。