木兰花慢 虎洞

译文

自古以来此地的荒僻就可以想见，只有城角之处，像岩石林立的僻乡。进入深深的石门，云崖间寂静无声，水流清脆作响。远古之时，自从混沌之气相融，想来是风吹过，一个水泡破裂于崖冈之上。这里成为归隐的好地方，一整天内心都清凉宁静。焚香，在禅堂中小步徘徊。消去夏天的暑气，领略秋天的风光。可叹这美好的地方，在幽径之中，也历经了沧桑变化。一片苍茫，陆游曾写过诗句，可惜没有人把诗句镌刻在长满绿苔的旁边。不必像飞霞那样题诗于壁上，我的一生已经像云将（神仙）一样自在。

注释

菟裘（tú qiú）

古邑名，在今山东省泗水县，后常用来指归隐之地。

气母

元气，古指生成天地万物的原始物质。

六时

佛教分一昼夜为六时，这里泛指整天。

碧玉壶

比喻仙境或胜境。

云将

神话中云的主将，这里用来表示自在超脱的状态。

赏析

这首词在意境上营造出一种荒僻、清幽又带有沧桑感的氛围。从文学手法来看，上阕运用了大量的描写，如‘入石户深深，云阿寂寂，玉溜锵锵’，通过对石户、云崖、水流的描写，生动地勾勒出虎洞的幽深寂静。情感表达较为复杂，既有对虎洞荒僻清幽环境的喜爱，向往此地的宁静清凉，又有对沧桑变化的感叹。主题思想上，既有对自然景观的描写与欣赏，也蕴含着对人生和历史变迁的思考。词人置身于虎洞之中，感受到了自然的永恒与人事的变幻无常，在与古人如陆游的对照中，表达出自己超脱的人生态度，在清幽之地寻求内心的宁静与自在。

速览

《木兰花慢 虎洞》是清代诗人赵熙的作品，主题为写景、荒僻、清幽、沧桑感。古来荒可想，只城角，似岩乡。 入石户深深，云阿寂寂，玉溜锵锵。 洪荒。 自融气母，想风吹、一泡裂崖冈。 留作菟裘佳处，…