暗香 壬子寄巢云
旧痕凄断，是年时携手，虎坊桥畔。
愁护暮鸦，芳树阴阴后堂见。
还踏天街月影，乍忘了、西风冰簟。
谁管他、如叶青衫，弦底玉龙怨。
争羡，御香染。
尽夜夜露痕，襟袖难浣。
几时清浅，赢得铜仙泪空满。
重觅剪灯心事，除付与、梦中庭院。
却又怕、寻去也，梦中都换。
愁护暮鸦，芳树阴阴后堂见。
还踏天街月影，乍忘了、西风冰簟。
谁管他、如叶青衫，弦底玉龙怨。
争羡，御香染。
尽夜夜露痕，襟袖难浣。
几时清浅，赢得铜仙泪空满。
重觅剪灯心事，除付与、梦中庭院。
却又怕、寻去也，梦中都换。
译文
旧日的痕迹令人悲凄欲断，那是当年携手同行之处，就在虎坊桥畔。忧愁地守护着暮鸦，在芳树阴阴之下于后堂相见。还曾踏着京城街道上的月影漫步，一时间忘却了西风中的凉席。谁又会在意那身着青衫之人，琴弦之下有玉龙哀怨。多么羡慕那沾染御香之人。尽管夜夜都有露水痕迹，可衣袖却难以洗净。什么时候才能变得清浅，只落得铜仙独自泪满。重新寻觅那剪灯夜话的心事，除了交付给梦中庭院。却又害怕即便寻觅过去，梦中的一切也都改变了。
注释
- 簟（diàn）
- 竹席。
- 玉龙
- 指宝剑或者笛箫等乐器，这里指琴弦发出的哀怨声音，犹如玉龙吟啸。
- 铜仙
- 用金铜仙人辞汉的典故，表达对世事变迁的感慨。
- 剪灯
- 暗指剪灯夜话，有追忆往昔美好交谈的意思。
赏析
这首词在意境上充满了凄凉与哀怨。通过回忆往昔在虎坊桥畔的携手同行等情景，营造出一种物是人非的落寞氛围。从写作手法来看，运用了对比的手法，如‘御香染’与自身的落魄对比，突出了词人的寂寥和不得志。在情感表达方面，词中蕴含着对过去美好时光的怀念、对自身境遇的哀怨以及对世事无常的感叹。主题思想上，表达了对往昔的追念以及对现实的无奈。词人通过描绘如‘暮鸦’‘西风冰簟’等景象，烘托出清冷孤寂的氛围，同时借助典故如‘铜仙泪’来深化哀怨之情。
速览
《暗香 壬子寄巢云》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为怀昔、哀怨、凄凉、用典。旧痕凄断，是年时携手，虎坊桥畔。 愁护暮鸦，芳树阴阴后堂见。 还踏天街月影，乍忘了、西风冰簟。 谁管他、如叶青衫，弦底…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品