浪淘沙 烟霞洞看梅
瑟瑟峭寒加，径入春沙。
半山亭子玉周遮。
短槛凭香香越暗，坐冷庵茶。
最好一枝斜，低抹红霞。
为谁冰雪启春华。
一刻闲情天傥许，平视梅花。
半山亭子玉周遮。
短槛凭香香越暗，坐冷庵茶。
最好一枝斜，低抹红霞。
为谁冰雪启春华。
一刻闲情天傥许，平视梅花。
译文
寒冷瑟瑟更添几分，径直走入春日的沙地。半山处的亭子被雪环绕。靠着短栏杆嗅着香气，越嗅越觉暗香幽幽，坐在庵中冷茶相伴。最妙的是有一枝梅花斜伸着，低低地轻抹着天边的红霞。是为谁在冰雪中开启了春天的芳华呢？倘若上天能给我片刻悠闲的情致，那我就静静地平视着梅花。
注释
- 峭寒（qiào hán）
- 料峭的寒意，形容微寒。
- 周遮（zhōu zhē）
- 环绕，此处描绘亭子被雪环绕的样子。
- 傥许（tǎng xǔ）
- 倘若允许。
赏析
从文学手法上看，开篇‘瑟瑟峭寒加，径入春沙’通过描写寒冷的氛围，奠定了全词清冷的基调，以景起兴。‘半山亭子玉周遮’中‘玉周遮’形象地描绘出亭子被雪环绕的景象，富有画面感。词中‘低抹红霞’将梅花与红霞相映衬，色彩对比鲜明，增添了美感。情感表达方面，词人在看梅过程中流露出一种清冷孤寂又对梅花高洁品质欣赏的情感。在这清冷的环境里，面对梅花的凌寒独自开，有着对梅花独自开启春华的赞叹，又似乎有自身孤独清冷的感怀。在意境营造上，词中描绘了烟霞洞寒冷却又有着梅花盛开的独特意境，寒与香交织，冷与美共存。主题思想围绕着看梅展开，在赏梅的过程中，将自身的情感与梅花的姿态、品质相融合，体现出对梅花的喜爱与自身在清冷中的幽情。
速览
《浪淘沙 烟霞洞看梅》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为咏物、清冷、孤寂、赏梅。瑟瑟峭寒加，径入春沙。 半山亭子玉周遮。 短槛凭香香越暗，坐冷庵茶。 最好一枝斜，低抹红霞。 为谁冰雪启春华。 一刻闲…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品