生查子

译文

那琴弦弹奏起来如同凤凰的鸣声，弹奏出的哀怨之声像雨点般密集。在花丛下解下明亮的耳饰，却还担心游动的蜜蜂嫉妒。满含怨恨地等待着东风，怎么肯轻易放东风离去。小楼上灯光摇曳，回忆着那些缠绵的话语。

注释

玭玭（pín pín）

玉石相击声，这里形容琴弦弹奏的声音。

明珰（dāng）

用珠玉串成的耳饰。

赏析

从文学手法上看，此词善用比喻，如‘玭玭凤皇弦，弹怨声如雨’，将哀怨的琴声比作密集的雨，生动地写出了琴声中所蕴含的哀怨之情，使无形的声音具象化。在意境营造方面，词中构建了一个充满哀怨、惆怅的氛围，像‘含恨待东风，肯放东风去’描绘出主人公怀着怨恨等待东风，又不舍东风离去的纠结心态，仿佛一幅充满愁绪的春日图景。情感表达上，词中充满了怨恨、担忧与思念等复杂情感，主人公弹奏哀怨的琴声，担忧游蜂嫉妒，又在等待东风时满含怨恨，最后在小红楼中回忆缠绵话语，思念之情溢于言表。主题思想围绕着女子的哀怨情思展开，可能是对爱情的思念、遗憾或者对时光流逝的感伤等。

速览

《生查子》是清代诗人郭则沄的作品，主题为哀怨、抒情、思恋、惆怅。玭玭凤皇弦，弹怨声如雨。 花底解明珰，还怕游蜂妒。 含恨待东风，肯放东风去。 灯影小红楼，忆著缠绵语。