吉了犯 横溪阁

译文

万古以来都知晓高人曾经的居所，翠绿的溪流环绕着。春天的山峦永不衰老。桃花之外，又生长出芳草。家与外戚相连，带着母亲辞去荣州的官职。任凭奸党立碑（歌功颂德），都只付与苏娘一笑。那地仙楼，自在地游览垂钓。酒杯在手纵情谈论，到了宋朝有张邦昌（那样的奸佞），老天真是醉了啊。学士在这里一起读书，念及王室，心中忧愁烦乱。舍弃（官职）痛哭，又能怎样呢。过了三个朝代交流仍如半岛（般受阻）。借着白色的楼阁和养鱼池，进行乡里农事的祭祀。墓边飞来大鸟。

注释

戚里（qī lǐ）

帝王外戚聚居的地方，这里指代与外戚相关的关系。

奸党（jiān dǎng）

指弄权作恶的小人群体。

苏娘（sū niáng）

此处可能是用特定的苏姓女子指代某类有见识、能洞悉奸佞的人物，具体需结合更多背景资料，也可能是作者虚构的一个形象，用来表达对奸佞之事的态度。

邦昌（bāng chāng）

指北宋末年的张邦昌，曾被金人立为伪楚皇帝，这里指代奸佞之人。

醮（jiào）

一种祭祀仪式。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了写景抒情的手法，开篇‘万古认高人旧居，翠溪双抱。春山不老。桃花外、又生芳草。’描绘出一幅充满生机的春日山居图，以乐景衬哀情。‘任奸党成碑，一付苏娘笑。’用典故表达对奸佞的不屑。情感表达上，既有对高人旧居的缅怀之情，又有对奸佞当道、王室衰微的痛心疾首。在主题思想方面，通过描述旧居的景象，感慨世事变迁、奸人误国，也表达了对家国命运的担忧。在意境营造上，词中既有清幽的山居意境，又有因社会黑暗而带来的压抑氛围，二者相互交织。

速览

《吉了犯 横溪阁》是清代诗人赵熙的作品，主题为怀古、忧国、写景、用典。万古认高人旧居，翠溪双抱。 春山不老。 桃花外、又生芳草。 家连戚里，将母辞官荣州道。 任奸党成碑，一付苏娘笑。 地仙…