百字令

译文

像在草间苟且偷生，算起来这颗心已经如死灰，就像历陵那已枯的树木。生来就命运不济如细丝般脆弱，所写的文字诙谐有趣却无人诵读。像蝜蝂一样冥顽不灵，如同老大嫁作商人妇的琵琶女，各自如同虚幻的棋局。既不是麒麟也不是蛟龙，那些画龙却添了许多蛇足的东西（指很多事物不纯粹）。您有南宋诗人的诗心，吴地的歌谣如同昨夜的梦，出众地穿着奇装异服（表示独特）。五百里青山隔挡着县邑，却不断有像唐衢那样的悲喜歌哭。三次到蓬莱仙境，千年之后站在华表之上，知晓我如陶渊明的菊花般的心境。穿着紫裘腰挂笛子，仙鹤飞走时忧愁地听着仙曲。

注释

不辰（bù chén）

指生不逢时。辰，时运。

蝜蝂（fù bǎn）

一种好负重物的小虫，这里用来形容人的冥顽、执着于世俗事物。

骚心

诗人的诗心，‘骚’指代《离骚》，常用来形容诗人的情怀。

唐衢（qú）歌哭

唐衢是唐代人，善哭，这里指人感情易于激动，有悲喜之情。

华表（huá biǎo）

古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱，这里有岁月沧桑、世事变幻之感。

赏析

这首词在文学手法上，运用了众多典故，如‘历陵枯木’‘蝜蝂冥顽’‘琵琶老大’‘陶家菊’等，借这些典故来表达自己复杂的心境和人生感悟，使词作内涵丰富且耐人寻味。情感表达方面，词中充满了一种无奈、自嘲与落寞之情，‘草间偷活’‘心灰尽’等词句直接传达出消极的情绪。在意境营造上，通过‘枯木’‘无麟无角’‘画龙蛇足’等形象，构建出一种萧索、荒诞又迷离的意境。主题思想上，表达了对自身命运的哀叹，对自己才华无人赏识的愤懑，以及对超脱尘世的向往和不得的惆怅。整首词风格独特，意象丰富且跳跃，有很强的艺术感染力。

速览

《百字令》是清代诗人赵熙的作品，主题为自嘲、落寞、用典、萧索。草间偷活，算此心灰尽，历陵枯木。 堕地不辰丝样命，一传滑稽谁读。 蝜蝂冥顽，琵琶老大，各幻弹棋局。 无麟无角，画龙多少…