减字木兰花 其二

译文

美好的爱情天空值得安住。只在那柳枝牵系的地方。（柳树）有着无限的神韵，自古以来多少人借此传达情感。春天二三月的时候，不让离别的人轻易分开。即使春天将要过去，（柳树）仍然殷勤地挽留夕阳。

注释

接引

这里指传达、连接，在词中表示柳枝传达人们的情感。

春三二月

指春天的二三月，是春天中景色美好的时段。

离人

即将离开的人，在诗词中常用来表达离别之情。

落晖

落日的余晖，常被用来烘托感伤的氛围。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了象征的手法，以‘长条’（柳枝）象征着挽留与牵系之情。词的上阕中‘情天好住。只在长条牵系处’，直接点明爱情的维系在于柳枝的牵系，赋予了柳枝特殊的意义。‘无限精神。接引从来多少人’进一步强调了柳枝的特殊作用，有着丰富的文化内涵。情感表达上，整首词围绕着挽留之情展开，既有对爱情的不舍，又有对离别的不忍。在二三月的春天这个特定的情境下，更加强化了这种情感，春天本是美好的季节，但面临离别就多了几分惆怅。在意境营造方面，通过描写春天的景色，尤其是柳树与落晖，营造出一种略带感伤又充满眷恋的氛围。主题思想上，表达了对情感的珍视，对离别的抗拒，借柳树来抒发人们在爱情或者其他情感关系中的不舍之情。

速览

《减字木兰花 其二》是清代诗人沈尹默的作品，主题为惜别情、借物抒情、春景、挽留。情天好住。 只在长条牵系处。 无限精神。 接引从来多少人。 春三二月。 不放离人轻易别。 纵使春归。 依旧殷勤挽落晖。