水龙吟 参加上海市文联扩大会议后，有作

译文

东风吹走了头上的乌云，天地间在东风的吹拂下一片浩荡。大家接过雷锋的枪，用以武装自己。还有那南京路上好八连，一尘不染，虽然身处繁华都市。愿意全心全意地学习，全心投入创作，做无产阶级的新文艺。将革命进行到底，高高地举起红旗。亚非的民族解放运动如风暴涌起，拉美的革命火焰震惊天地。各国人民相互支持，数十亿人民同心同德。看东方一片红遍，百花竞相开放，彻底改变人间。

注释

乾坤（qián kūn）

在古汉语中表示天地、日月等，这里指天地间的广阔空间。

一尘不染（yī chén bù rǎn）

原指佛教徒修行时，排除物欲，保持心地洁净。现泛指丝毫不受坏习惯，坏风气的影响。这里形容八连的高洁品质。

闹市（nào shì）

热闹的街市，形容八连身处繁华而不被沾染的可贵。

赏析

从文学手法上看，这首词直白晓畅，直抒胸臆。在情感表达上，充满了积极向上、激昂奋进的情感。词中洋溢着对无产阶级革命精神的崇敬与追随，像提到雷锋和南京路上好八连，雷锋代表着无私奉献、全心全意为人民服务的精神，八连的一尘不染体现出坚守革命品质的决心。这种情感还延伸到对世界革命形势的乐观态度，如亚非风暴、拉美火焰的描写，展现出对全世界被压迫人民争取解放的支持。在意境营造上，整体意境宏大开阔，从国内的革命精神传承到国际的革命形势，描绘出一幅红旗飘扬、人民奋进的壮阔画面。主题思想围绕着无产阶级革命文艺的发展，在革命精神的指引下进行创作，同时表达对世界革命浪潮推动人类社会变革的信心。

速览

《水龙吟 参加上海市文联扩大会议后，有作》是清代诗人沈尹默的作品，主题为革命情怀、积极向上、宏大意境、直抒胸臆。吹开头上乌云，乾坤浩荡东风里。 大家接过雷锋枪杆，武装自己。 还有八连，一尘不染，身居闹市。 愿倾心学习，全心创作，无…