浪淘沙

译文

星星坠落，碧云低垂，水面如同千尺的琉璃。城南的草和树在寒溪旁发出呜咽之声。帷幕后、高楼深处的人还未疲倦，红泥小火炉暖烘烘的。小鸟身上带着霜露啼叫。轻轻掠过湖堤，五更时分板桥西边传来鸡犬之声。竹林在风中、柳树在烟霭之外，一片无限凄凉迷蒙的景象。

注释

篁（huáng）

竹林，泛指竹子。如'独坐幽篁里，弹琴复长啸。'

赏析

这首词在意境上营造出一种清冷、凄迷的氛围。从星落碧云低开始，描绘出一种暗淡、压抑的天空景象，为全词奠定了基调。'千尺琉璃'以比喻的手法写出水面的平静光亮，而'城南草树咽寒溪'中的'咽'字使用了拟人的手法，赋予草树和寒溪以人的情感，仿佛它们也在呜咽，更添凄凉之感。词中描写了多种景象，如高楼深处未倦之人、暖炉，五更时的鸡犬、板桥，风中竹篁、烟外柳树等，动静结合，既有静态的景物描写，又有动态的小鸟啼叫、鸡犬之声，层次丰富。情感表达上，整体透露出一种孤寂、凄冷的情绪，通过对诸多景象的描写，表现出词人内心的落寞与哀愁。主题思想上，或是借景抒情，抒发自己的惆怅之情。

速览

《浪淘沙》是清代诗人袁克文的作品，主题为写景、凄冷、孤寂、借景抒情。星落碧云低，千尺琉璃。 城南草树咽寒溪。 幕回楼深人不倦，炉暖红泥。 小鸟抱霜啼。 轻掠湖堤，五更鸡犬板桥西。 风外竹…