哭陆亚英依韵序三十绝 其二十一

译文

你的琴弦还未断却嘱咐我来调音，临死之时还恳切地又寄来书信。我不如你时你并不嫌弃，世间有几个人像你这般贤德啊。

注释

殷殷（yīn yīn）

形容恳切、殷切的样子。

笺（jiān）

这里指书信，在古代是一种书写用的小幅纸张，常用来写信。

赏析

这首诗意境哀伤悲切。从写作手法上看，首句‘卿弦未断嘱调弦’以一种独特的意象‘弦’来暗喻两人之间的关系或者某种共同的情感依托，这种比喻手法较为隐晦且富有诗意。‘临死殷殷又寄笺’通过描写临死还寄信的细节，将那种对对方的不舍与深情进一步强化。在情感表达方面，诗中充满了对陆亚英深深的怀念与敬仰之情。诗人回忆陆亚英临死前的嘱托和寄笺之事，表达出一种失去如此贤德之人的悲痛。整首诗围绕着对陆亚英的回忆与缅怀展开，主题思想明确，表达出诗人对陆亚英的高度评价以及她去世后的悲痛与不舍。

速览

《哭陆亚英依韵序三十绝 其二十一》是清代诗人周水平的作品，主题为怀人、悲切、抒情、寄情于物。卿弦未断嘱调弦，临死殷殷又寄笺。 不若卿时卿不愿，世间几个似卿贤。