赖公蓝田开七秩觞咏诗敬贺四首 其一

译文

家族在福建居住已久并且备受推崇，三十年来来到澄海做寓居之人。本来是宝山堂有名望的家族，有着延续不断的德泽和旧时的家风。

注释

寓公（yù gōng）

原指古指失其领地而寄居他国的贵族，后泛指寄居他乡的官吏、贵族等。这里指在澄海寄居的家族成员。

望族（wàng zú）

有名望、有地位的家族。

德泽（dé zé）

恩德、恩惠。

赏析

从文学手法上看，这几句诗以平铺直叙的手法展开，首句点明家族的祖籍所在以及在当地的受尊崇的地位，第二句通过‘卅载’这个明确的时间概念，写出家族的迁徙经历，第三句则强调家族的出身是望族，有一定的门第渊源。情感表达上，充满了对家族的自豪之感，字里行间洋溢着对家族历史、家族身份的敬重与骄傲。在意境营造方面，通过对家族的祖籍、迁徙、出身等方面的描写，构建出一个有着深厚历史底蕴和高贵门第的家族形象。主题思想围绕着对家族的礼赞展开，表现家族在地域上的传承和门第上的不凡。

速览

《赖公蓝田开七秩觞咏诗敬贺四首 其一》是清代诗人薛昂若的作品，主题为家族礼赞、叙事、崇敬、门第。祖居福建久推崇，卅载来澄作寓公。 本是宝山堂望族，绵绵德泽旧家风。