壬申见沪报载吴佩孚蛰居故乡，触景生情，感伤时局，咏诗八章，足征英雄末路之胸怀。余步原韵借以消遣 其三

译文

无所事事地隐居在山水弯曲之处，做个渔夫、樵夫、农夫或者读书人，随意地来来去去。不知道那枪林弹雨的战场情况，害怕看到江边经历战乱后的废墟。

注释

山水隈（wēi）

山水弯曲的地方。隈，本义为山、水等弯曲的地方。

劫后灰

本指劫火的余灰，常用来比喻战乱后的惨状，这里表达经历战乱后江边的破败景象。

赏析

从文学手法上看，首句‘无事隐居山水隈’直接点明隐居的状态和地点，‘山水隈’描绘出一种静谧的隐居环境，用词简洁而富有画面感。‘渔樵耕读任徘徊’则进一步描绘隐居生活的悠闲自在，通过列举渔、樵、耕、读这几种典型的田园生活元素，给读者呈现出一种自给自足、与世无争的生活场景。后两句‘不知弹雨枪林下，怕看江边劫后灰’则形成鲜明对比，前一句写隐居生活不知外界战争的残酷，后一句‘怕看’二字直接表达出对战争破坏的恐惧与厌恶，从宁静的隐居生活突然转向对战争的描述，产生强烈的情感落差，更加突出战争的破坏性。在情感表达方面，诗中既有对隐居生活的向往和满足，又有对战争的恐惧和对时局的感伤。在意境营造上，前两句勾勒出的宁静田园意境与后两句的战争破坏后的凄惨意境形成鲜明对照。主题思想上反映了对和平宁静生活的渴望以及对战乱时局的不满。

速览

《壬申见沪报载吴佩孚蛰居故乡，触景生情，感伤时局，咏诗八章，足征英雄末路之胸怀。余步原韵借以消遣 其三》是清代诗人薛昂若的作品，主题为隐居、对战乱恐惧、田园意境、感伤时局。无事隐居山水隈，渔樵耕读任徘徊。 不知弹雨枪林下，怕看江边劫后灰。