赠刘朴生丈

译文

刘朴生先生您天赋灵机精妙，懂得守着骏马却用其跛足之处（指懂得事物的辩证运用）。您行装简陋地游历四方，庄重自身身边没有侍妾相伴。去年江淮地区发生饥荒，您心急如焚像飞蛾扑火般前去救援。愿意暂住在僧庵里，清梦一月也可满足。在病中自我审视自身，盘腿而坐自我反省。江海到晚上喧嚣起来，您为避世隐居在青琐（这里代指幽静之处）。没见到您时怀疑您是天上的仙人，见到之后就忘记了你我之分。四处云游想要了无牵挂，很像是参透清净的佛果。我来与您共享蒲团（指一起参禅悟道），柴门常常是反锁着（表示清幽宁静的生活状态）。

注释

侍婐（shì wǒ）

侍妾。婐，在古汉语中有美好、柔弱的女子之意。

跏趺（jiā fū）

佛教中修禅者的坐法，即双足交叠而坐。

青琐（qīng suǒ）

原指装饰皇宫门窗的青色连环花纹，这里指代幽静之处。常被诗人用来象征一种清幽、高雅的居住环境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘行李地一周，严身无侍婐。’简单勾勒出刘朴生的游历及生活状态，不事雕琢，却生动形象。在情感表达方面，诗人对刘朴生充满崇敬与钦佩之情，通过描述他在江淮饥荒时的急难之举，展现其高尚品德。在意境营造上，诗中描绘出一种清幽、静谧且带有禅意的意境，像‘江海晚喧嚣，避地隐青琐。我来分蒲团，衡门常反锁。’让人仿佛置身于一个宁静的禅院之中。主题思想上，这首诗主要是对刘朴生的为人、品德、生活态度等进行赞美，同时也流露出诗人对这种淡泊宁静、参禅悟道生活的向往。

速览

《赠刘朴生丈》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为赞美人、淡泊、禅意、白描。丈人天机精，守骏用其跛。 行李地一周，严身无侍婐。 去岁江淮饥，急难蛾赴火。 愿了卧僧庵，清梦一月可。 病中自观身，返…