贻先弟见予戒坛松诗遂梦至戒坛见松高数丈涛声如雷惊寤寄书相告并感怀四首走笔和之

译文

我过去游览戒坛，三天都坐在松荫之下。那松树的气概深入我心和骨，我作诗就像龙在吟啸。寄诗给我的弟弟有所感触，他便梦入幽深的苍山。道观处在幽深之处，戒坛的庙宇多么阴森。询问松树在哪里，只见它高高耸立数千尺。又惊又疑间忽然醒来，松涛声还像潮水声震耳。这些年来遭遇忧患，像水浩荡几乎不见边际。受到震动又得停止（内心的动荡），坐卧在檐卜林中。松涛声逼近九天，像是安慰我千般深沉的忧愁。你不要再有疑惑，我将归向何方的山岭呢。

注释

贻（yí）

赠送，这里可理解为给弟弟写诗。

戒坛

僧徒传戒之坛，泛指佛教寺院。

磊落

形容（松树的）胸怀坦白，正大光明，这里指松树的气质给人的感觉。

琳宫

仙宫，亦指道观。

突兀

高耸的样子。

寤（wù）

睡醒。

檐卜（yán bǔ）

植物名，这里的檐卜林可能是诗人坐卧之处的一种树林。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明自己往昔游历戒坛的经历，‘三日坐松阴’为后文松树给诗人的深刻影响做铺垫，这种直白的叙事开头简洁有力。‘磊落入心骨，哦诗作龙吟’运用比喻的手法，将松树的气质深入内心比作‘磊落’，而作诗比作‘龙吟’，形象地表现出松树带给他的创作灵感与激昂的情绪。情感表达上，诗中蕴含着诗人对戒坛松树的喜爱与崇敬之情，从对游历戒坛时松树给自己深刻印象的描写可看出。同时，‘年来涉忧患，浩荡欲无浔’写出自己近年来经历忧患的沧桑之感，而松声又仿佛能慰藉自己的忧愁，表达出一种在困苦中的慰藉与寄托。在意境营造方面，诗中描绘出戒坛松的高大、幽深的戒坛环境以及松涛如雷的宏大景象，如‘突兀生千寻’‘震耳犹潮音’等，营造出一种深邃、壮阔而又略带神秘的意境。主题思想上，既有对戒坛松的赞美与怀念，又有诗人自身在忧患中寻求慰藉的表达，体现了诗人复杂的内心世界。

速览

《贻先弟见予戒坛松诗遂梦至戒坛见松高数丈涛声如雷惊寤寄书相告并感怀四首走笔和之》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为感怀、状物、抒情、纪游。我昔游戒坛，三日坐松阴。 磊落入心骨，哦诗作龙吟。 寄诗感予季，梦入苍山深。 琳宫宅奥幽，坛宇何萧森。 问松在何处，突…