次韵韬庵师傅见赠

译文

在两座高雅的书斋里无私地聆听流水声，超逸不凡的清流中可见杰出之人。如同那千秋金鉴，上天却不怜惜（或不肯给予），山岩上的一树香花在晚间也该盛开。想要报答恩情怎敢替代先臣的恩泽，辜负国家常常心怀未死的哀痛。随意散漫的诗篇怎能忍受永远如此，内心深处还希望能去除我这无用之人的弊病。

注释

慭（yìn）

愿意，肯。

祓（fú）

古代除灾求福的祭祀，这里有祛除、除去的意思。

樗材（chū cái）

无用之材，樗树为臭椿树，常被视为无用之木，这里是诗人自谦的说法。

赏析

从文学手法上看，首联‘无私听水两高斋，落落清流见杰魁’通过描写听水于高斋的情景，以景衬人，勾勒出一种清幽高雅的氛围，‘落落清流’的意象既点明环境，又暗示出人的高洁品质，如同清流中的杰魁。颔联‘金鉴千秋天不慭，岩香一树晚应开’运用典故与自然景象相结合的手法，‘金鉴’可能涉及相关的历史典故，增加了诗歌的文化底蕴，‘岩香一树晚应开’则是通过描写傍晚开花的树，寓情于景，可能暗示着虽处困境但仍应有所作为的思想。从情感表达方面，颈联‘酬恩敢替先臣泽，负国常存未死哀’表达出一种对先臣恩泽的敬重以及对辜负国家的愧疚与哀伤，情感真挚深沉。尾联‘漫浪诗篇忍终古，深心还祓散樗材’体现出诗人对自己诗作的不满以及希望自我革新，去除自身弊病的愿望。在意境营造上，全诗通过高斋、清流、岩香等意象营造出一种清幽、略带哀伤又有一丝期望的意境。主题思想上，诗中既有对国家的责任感，对先臣的敬重，又有自我反省与期望改进的复杂思想。

速览

《次韵韬庵师傅见赠》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为感怀、抒情、用典、自责。无私听水两高斋，落落清流见杰魁。 金鉴千秋天不慭，岩香一树晚应开。 酬恩敢替先臣泽，负国常存未死哀。 漫浪诗篇忍终古，…