小楼 其十

译文

晚年才开始学习我怎么能赶得上呢，长久地吟诗独独尚未心如死灰。怜惜光阴，敬爱雪窦禅师的智慧，求道之心勇敢如黄梅五祖弘忍。眼前寒雾迷眼，郁积的悲愤像雷声隐于胸中。终究比不上阮籍旷达，只能以纵酒荒饮来替代内心深沉的哀伤。

注释

雪宝

这里可能指雪窦禅师，是宋代著名高僧，在佛教禅宗史上有着重要地位。

黄梅

指黄梅五祖弘忍，是禅宗五祖，对禅宗发展影响深远，这里表示求道如黄梅弘忍般勇敢。

步兵

指阮籍，他曾任步兵校尉，此处以阮籍的旷达来对比自己。

荒湎

放纵饮酒，沉溺于酒。形容一种消极的生活状态，这里是诗人说自己只能以荒湎来替代深沉的哀伤。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如将自己与他人对比，像'终输步兵旷'，拿自己和阮籍（步兵校尉）对比，突出自己的境遇与心态。在情感表达方面，全诗传达出一种复杂的情绪，既有对时光流逝、学问难及的惆怅，又有求道的积极，还有内心郁积的愤懑与哀伤。在意境营造上，'眯目馀寒雾，填胸隐郁雷'构建出一种压抑、迷茫的氛围，寒雾迷眼，郁雷隐于胸，生动地描绘出诗人内心的愁闷与愤激。主题思想上，主要表达了诗人在学问、求道、人生境遇等多方面的感慨与复杂情绪交织的状态。

速览

《小楼 其十》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为叹时光、求道心、愤懑情、压抑感。晚学吾何及，长吟独未灰。 惜阴怜雪宝，求道勇黄梅。 眯目馀寒雾，填胸隐郁雷。 终输步兵旷，荒湎替沉哀。