奉召赴天津行在所余倦知先生赠别次韵
深愧麻鞋杜拾遗，逡巡赴召屡愆期。
缉熙始荷维新命，辛螫谁陈小毖诗。
居洛望尊宁独乐，渡江失志欲何之。
重来影静心苏处，傥柱天穿地朽时。
缉熙始荷维新命，辛螫谁陈小毖诗。
居洛望尊宁独乐，渡江失志欲何之。
重来影静心苏处，傥柱天穿地朽时。
译文
深深地惭愧于像穿着麻鞋奔赴行在的杜甫，犹豫徘徊着应召而多次延误日期。开始承受光明的革新使命，遭受苦难又能向谁陈述那敬慎的话语呢。居住在洛阳期望尊贵又怎能独自安乐，渡过长江失去志向又将去往何方。再次到来在身影沉静内心苏醒之处，倘若天地朽坏之时要去支撑天地。
注释
- 逡巡（qūn xún）
- 因为有所顾虑而徘徊不前或退却。
- 愆期（qiān qī）
- 失期，误期。
- 缉熙（jí xī）
- 光明的样子。
- 辛螫（xīn shì）
- 毒虫刺螫人，比喻荼毒、虐害。
- 小毖（bì）
- 《诗经·周颂》中的篇名，这里应是借指敬慎之意。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘深愧麻鞋杜拾遗’，借杜甫的形象来表达自己复杂的心境，使诗歌内涵更为丰富。在情感表达方面，诗中充满了矛盾、愧疚与迷茫的情绪。诗人既有着对应召的愧疚，如‘逡巡赴召屡愆期’，又有着对未来命运的迷茫，像‘渡江失志欲何之’。在意境营造上，整体氛围凝重、压抑，通过对自身处境和心境的描写，构建出一种前路未卜的意境。主题思想围绕着应召时的复杂心态、对自身命运的担忧以及在大变革中的无所适从展开，反映出诗人在特定历史时期和事件下的矛盾心理。
速览
《奉召赴天津行在所余倦知先生赠别次韵》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为用典、矛盾、愧疚、迷茫。深愧麻鞋杜拾遗，逡巡赴召屡愆期。 缉熙始荷维新命，辛螫谁陈小毖诗。 居洛望尊宁独乐，渡江失志欲何之。 重来影静心苏处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品