袁行南中丞八十赐寿

译文

雄健的风姿充满勃勃生气，可见是人中豪杰，从万里之外归来，身怀军事谋略（六韬）。心中有划分天下的山川地理的大志，连续的功绩得到上天的嘉奖。已经到了姜子牙垂钓时的年龄，却还没有改变像陶侃那样搬运砖头锻炼自己的勤勉。自古以来贤能的老者都关系着时代的命运，开设寿筵还靠着高高在上的帝王的恩泽。

注释

郁郁

形容富有文采，这里指充满生气的样子。

六韬（tāo）

古代兵书名，这里指代军事谋略。

两戒

原指国家疆域的南北界限，这里可理解为广阔的天下山川地理。

三明

指能做三种光明的事情，这里表示多方面的显著功绩。

俪（lì）绩

并列的功绩。

荷（hè）

承受，这里指得到。

吕尚投竿

吕尚即姜子牙，传说姜子牙曾垂钓等待时机，这里表示年老。

陶公运甓（pì）

陶公即陶侃，他曾每天搬运砖头锻炼自己，表示勤勉。

耆（qí）英

年高望重的人。

运会

时运际会。

赏析

文学手法上，此诗运用了用典的手法，如‘六韬’‘吕尚投竿’‘陶公运甓’等典故，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。情感表达上，充满了对袁行南中丞的崇敬与赞美之情，从其雄姿、功绩、勤勉等多方面进行夸赞。在意境营造上，通过描绘人物的雄姿、胸怀大志等形象，构建出一种豪迈、壮阔的意境。主题思想主要是为袁行南中丞八十寿辰表达祝贺，同时也强调了他这样的贤能之人与时代命运的关联。诗的首联直接描写人物的外在雄姿和内在才华，颔联进一步阐述其胸怀大志和卓著功绩，颈联通过古人的典故来类比他的年龄和勤勉，尾联升华主题，将其寿筵与时代运势相联系。

速览

《袁行南中丞八十赐寿》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为祝寿、赞人、用典、豪迈。雄姿郁郁见人豪，万里归来秘六韬。 两戒蟠胸恢地志，三明俪绩荷天褒。 已跻吕尚投竿岁，未改陶公运甓劳。 从古耆英关运会，…