同勉甫子玉觉先吉林松花江边晚眺
沄沄波涌玉鲂流，写影云山两岸秋。
高柳城坊疑白下，晚江鼓角似黄州。
气佳势胜无南北，地转天回感去留。
风景不孤穷塞主，经纶谁任富民侯。
高柳城坊疑白下，晚江鼓角似黄州。
气佳势胜无南北，地转天回感去留。
风景不孤穷塞主，经纶谁任富民侯。
译文
江水滚滚波涛涌起，如玉的鲂鱼在水中游动，两岸秋山的倒影映照在江水中。高高的柳树和城坊让人疑似身处南京（白下），傍晚江上的鼓角声好似在黄州。气势佳妙、形势优胜之地不分南北，天地运转变化让人感慨去留。此处风景不会辜负地处偏远的主人，只是谁能担当起经世济民的大任呢。
注释
- 沄沄（yún yún）
- 形容水流汹涌的样子。
- 鲂（fáng）
- 一种鱼，这里用来形容鱼的美好姿态。
- 白下
- 南京的古称，这里是诗人联想此地景色与南京相似之处。
- 鼓角
- 战鼓和号角，这里指傍晚江上的声音。
- 经纶
- 整理丝缕，比喻治理国家大事。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写江水和鲂鱼，勾勒出松花江边的动态景象，‘写影云山两岸秋’描绘出两岸秋山的静影沉璧之美，动静结合。颔联运用联想和类比的手法，将此地与白下、黄州相比，使读者对松花江畔的景象有更直观的感受。在情感表达方面，既有对松花江畔美好景色的欣赏喜爱，又在颈联中通过‘地转天回感去留’流露出对世事变幻、人生去留的感慨。在意境营造上，诗中描绘的江边秋景，波涌鱼游、云山倒影，营造出一种雄浑又略带萧瑟的意境。主题思想上，在描绘景色的同时也表达出对人生境遇、经世济民等问题的思考。
速览
《同勉甫子玉觉先吉林松花江边晚眺》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为写景、联想、感怀、雄浑。沄沄波涌玉鲂流，写影云山两岸秋。 高柳城坊疑白下，晚江鼓角似黄州。 气佳势胜无南北，地转天回感去留。 风景不孤穷塞主，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品