戴文节公遗砚刻梅花一树萦绕四周左侧镌鹿床居士制五字微有损文予以廉价得之铭其背曰质损而神完犹取义而仁全世皆弃而苍虬所专昔文节以书有破体不为宣宗所喜又为穆相彰阿画山水便面未设色穆以为轻己遭谗斥退后居杭州殉粤匪之难予有感于公之遗事为作此诗

译文

鹿床居士自己制作的梅花砚，像宋广平一样有着铁石般的风流气度。只应该伴随自身在玉堂当值，哪里料到会在锦衣城遭遇劫难。沉溺于书写破体字原本就是臣子的罪过，喜爱画寒山这样的画作是不合世俗之情。粉饰太平的事情就让你们这些人去做吧，最终被贬斥而显现出孤高坚贞的品格。

注释

镌（juān）

雕刻

苍虬（qiú）

青色的龙，这里可能用以形容一种孤高不凡的形象

破体

不合正体的俗字，这里指戴文节公因为书写不符合规范的字体而不为宣宗所喜

便面

扇子，这里指穆相彰阿画的扇面山水未设色

孤贞

挺立坚贞，孤直忠贞，用来形容戴文节公的品格

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘宋广平’‘破体’等典故，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在情感表达方面，诗人对戴文节公充满了同情与敬仰，通过描述他因书体和作画之事遭到谗斥，表达出对他怀才不遇的惋惜。在意境营造上，借梅花砚这一意象引出对戴文节公的描述，梅花砚周围镌刻的文字以及它的流转等，构建出一种带有历史沧桑感和文化底蕴的意境。主题思想上，主要是通过对戴文节公遭遇的叙述，来表达对他的缅怀、对其孤高品格的赞扬以及对当时世道不公的批判。

速览

《戴文节公遗砚刻梅花一树萦绕四周左侧镌鹿床居士制五字微有损文予以廉价得之铭其背曰质损而神完犹取义而仁全世皆弃而苍虬所专昔文节以书有破体不为宣宗所喜又为穆相彰阿画山水便面未设色穆以为轻己遭谗斥退后居杭州殉粤匪之难予有感于公之遗事为作此诗》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为咏物、怀人、用典、同情。鹿床自制梅花砚，铁石风流宋广平。 只合随身玉堂直，岂期沦劫锦衣城。 书耽破体原臣罪，画爱寒山不世情。 润饰承平让公等，…