题心畬秋园杂卉册子 其四

译文

放眼望去谁才是百花之庭呢？卷地的凉风依次吹过。梦中那姞兰徒有令人喜爱的美好却不实在，回想起苏蕙实在是有灵性的英才。孤高的根在托身之处怎会害怕忌讳，沉醉之时倘若能够醒来。性格刚烈即便被香煎烤也终不后悔，起身看那鸿雁的身影飞入青天。

注释

姞（jí）兰

姞是一个姓氏，这里的姞兰应是一种兰花，可能是用兰的美好但在诗中暗指徒有其表的事物。

服媚

喜爱，这里指姞兰徒有令人喜爱的外表。

苏蕙

魏晋三大才女之一，以织锦回文璇玑图闻名，这里诗人把她当作有灵性的英才。

鸿影

鸿雁的身影，常用来表达高远的志向或情思等。

青冥

青色的天空，指代高远之处。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写景象‘望中谁实百芳庭，卷地凉风取次经’，以设问开篇，同时‘卷地凉风’的描写为全诗奠定了一种略带萧瑟的氛围，自然引出下文。颔联运用典故，提到‘姞兰’和‘苏蕙’，一虚一实对比，增加了诗歌的文化内涵与深度。情感表达上，诗人借对秋园杂卉的描写，抒发了一种孤高、坚贞的情感。像‘孤根托处宁辞忌’体现了不畏惧外界的孤高情怀。在意境营造方面，整体营造出一种清冷、孤高的意境，如凉风吹过百芳庭，孤根生长等景象。主题思想上，诗人以秋园杂卉自比或比附某种品格高尚之人，表达了对坚贞、孤高品格的赞美以及对那些徒有其表者的不屑。

速览

《题心畬秋园杂卉册子 其四》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为咏物诗、孤高、用典、借物抒情。望中谁实百芳庭，卷地凉风取次经。 入梦姞兰虚服媚，回心苏蕙是英灵。 孤根托处宁辞忌，沉醉闻时倘可醒。 性烈香煎终不悔，…