和苏堪夜饮三首 其三

译文

刘备、张飞、沈充、李想这些人的风采神韵令人遐想，谁能知道年老之后从事（某种事务或者某种状态）更加奇妙呢。我不遗憾见不到古时的人，辛弃疾的精妙语句实在值得思考。

注释

神姿

风采神韵。形容人容貌、气质不凡。

从事

此处可理解为所做之事或所处的状态，古文中有多种含义，如可指行事、办事，也可指官职名等。

堪思

值得思考。‘堪’有可以、能够的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，诗中提到‘刘张沈李’，借这些人物来引出后面关于年老更奇以及对古人妙语的思考，典故的运用丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人表达了一种豁达的情怀，虽然不见古人，但有古人留下的妙语可供思考，同时对‘从事老更奇’有着一种赞赏与感慨。在意境营造上，通过对古人神姿的遐想，营造出一种穿越古今的深远意境。主题思想围绕着对古人风采的追念、年老之后的奇妙状态以及对辛弃疾妙语的推崇展开，体现出诗人对历史人物、文学创作以及岁月沉淀的独特感悟。

速览

《和苏堪夜饮三首 其三》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为用典、豁达、追念、老当益壮。刘张沈李想神姿，从事谁知老更奇。 不恨古人吾不见，稼轩妙语故堪思。