庚辰三月至旧京下榻治芗斋中窗前藤花一架极盛

译文

在庚辰年（1940年）三月到达旧京城，住在治芗斋中，窗前有一架藤花极为茂盛。像大海一样的春花懒得去寻觅，满心伤心极目远望却害怕登高临远。竭尽全力后自己嘲笑自己有何见闻，只成就了藤萝下一片阴凉。

注释

怯登临（qiè dēng lín）

‘怯’是害怕、不敢的意思，‘登临’指登山临水，泛指游览山水。这里是说诗人因内心伤心而害怕登高望远。

竭来（jié lái）

‘竭来’为去来的意思，在这里表示一种经历、过来的状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘如海春花懒去寻’运用比喻的手法，将春花比作海，形象地写出春花之盛，而‘懒’字又融入了诗人主观的情绪。‘伤心极目怯登临’中‘怯’字生动地传达出诗人内心的痛苦与矛盾心理，想要极目远望却又害怕。‘竭来自笑何闻见，成就藤萝一架阴’，诗人以一种自嘲的口吻，在与春花的繁盛对比之下，凸显出藤萝这一片小天地给自己带来的独特感受。在情感表达上，诗中弥漫着一种伤心、落寞的情绪，可能是诗人在特定的时代背景下（1940年的旧京），对世事变迁、自身境遇的一种喟叹。在意境营造方面，通过春花、藤萝等景象，构建出一种孤寂而略带幽冷的意境。主题思想上，表现了诗人在复杂的环境和心境下，对自身状态的一种反思与无奈。

速览

《庚辰三月至旧京下榻治芗斋中窗前藤花一架极盛》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为伤感情、借景抒情、孤寂意境、自嘲。如海春花懒去寻，伤心极目怯登临。 竭来自笑何闻见，成就藤萝一架阴。