次韵苕雪寄怀
旧人星散十年中，莲勺依随剩子同。
臣甫终期收蓟北，幼安未信老辽东。
战争交处坤灵死，闻见空时鬼技穷。
待忍一番寒彻骨，开尊相与醉春风。
臣甫终期收蓟北，幼安未信老辽东。
战争交处坤灵死，闻见空时鬼技穷。
待忍一番寒彻骨，开尊相与醉春风。
译文
旧友如同星散般在十年里各自离去，只有你还像在莲勺时一样与我相随。我像杜甫一样始终期待收复蓟北之地，也不相信像管宁（幼安）那样终老辽东。战争交加之处大地生机尽失，没有新的见闻时鬼蜮伎俩也难以施展。暂且忍受一番彻骨的寒冷，然后举杯共同沉醉在春风之中。
注释
- 莲勺（lián zhuó）
- 古地名，这里代指曾经相处过的地方。
- 臣甫（fǔ）
- 杜甫常自称‘臣甫’，这里诗人以杜甫自比。
- 蓟北（jì běi）
- 泛指唐代幽州、蓟州一带，当时为安史叛军的根据地。
- 幼安
- 指管宁，字幼安，三国时期隐士，诗人用以自比。
- 坤灵（kūn líng）
- 古人对大地的美称，这里指大地。
赏析
从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘旧人星散’与‘剩子同’相对比，突出了友人相伴的珍贵。颔联运用典故，以杜甫期望收复蓟北表达自己的抱负，以管宁的故事表明不甘沉沦的心境，使诗歌内涵更加丰富。情感表达上，既有对旧友离散的感慨，又有对理想抱负的执着追求，还有对战争破坏的悲叹。在意境营造方面，‘寒彻骨’与‘醉春风’形成鲜明的冷与暖的对照，暗示经历艰难困苦后迎来希望的情境。主题思想围绕着友情、理想、战争与希望展开，反映出诗人在复杂的社会环境下复杂的内心世界，既有对现状的无奈，又有对未来的期待。
速览
《次韵苕雪寄怀》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为怀人、用典、述志、感时。旧人星散十年中，莲勺依随剩子同。 臣甫终期收蓟北，幼安未信老辽东。 战争交处坤灵死，闻见空时鬼技穷。 待忍一番寒彻骨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品