送别病树

译文

如云龙般上下飞腾难以追及，相互依存的蛩与驵又再次分离。明日的危难已不是我所能谋划的了，寂寞的残生又能归向何处呢？那倒载的张旭君或许相似，佯狂的潘盎我应该羡慕。尘世之中不再有挺拔出众之人，哪里的草堂能让我平息机心呢。

注释

蛩驵（qióng zǎng）

传说中的二兽，常在一起，这里比喻关系亲密之人。

倒载

取自山简倒载归的典故，形容醉酒后的潇洒旷达或放浪形骸的状态。

阳狂

假装癫狂。

赏析

从文学手法上看，首联以‘上下云龙’和‘相依蛩驵’作比，形象地写出了与友人之间的关系，前者的难以追及和后者的乖违，形成一种无奈的氛围。颔联直抒胸臆，表达出对明日危难无法应对、残生无所归依的悲叹，情感低沉。颈联运用典故，以倒载的张旭和阳狂的潘盎自比或类比，增加了诗歌的文化内涵和深沉感。在意境上，整首诗营造出一种孤寂、迷茫、无奈的氛围，如‘寂寞残生安所归’等句体现得很明显。主题思想围绕着送别友人，同时也抒发了自己在困境中的孤独与迷茫，对未来的彷徨无措。

速览

《送别病树》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为送别诗、孤寂、用典、直抒胸臆。上下云龙未可追，相依蛩驵复乖违。 危难明日非吾计，寂寞残生安所归。 倒载张仙君倘似，阳狂潘盎我应希。 风尘无复挺之子，…