点绛唇

译文

社日祭祀的鼓声和卖麦芽糖者吹奏的箫声响起，春天的景象匆匆地消逝殆尽。柳絮随风飞舞，风势迅猛，我把饰有鸾鸟图案的镜子掩上。远方鹤苑（指代某人所居之处）的书信没有传来，消息又能向谁去打听呢？在没有人迹的小路上，梨花清冷地开放着，斜阳的影子也变得消瘦起来。

注释

社鼓（shè gǔ）

古时社日祭祀时所敲的鼓。社日是古代农民祭祀土地神的节日。

饧箫（xíng xiāo）

卖饴糖（麦芽糖）人所吹的箫。饧，饴糖。

文鸾（wén luán）镜

饰有鸾鸟图案的镜子，这里代指镜子。

鹤苑（hè yuàn）

这里可能是指某人居住的地方，可能与鹤的高洁形象有关，代指所思念之人的居处。

沈（chén）

同‘沉’，沉没，这里指没有消息传来。

赏析

这首词在意境上营造出一种清冷、孤寂、落寞的氛围。从‘社鼓饧箫’起笔，点明时间是春末，社日的热闹与后文的清冷孤寂形成鲜明对比，以乐景衬哀情。‘匆匆春事消磨尽’直接表达出时光匆匆、春天消逝的感慨，也暗示美好事物的消逝。‘絮飞风紧。掩却文鸾镜’，絮飞风紧的动态画面，与掩镜这个动作结合，表现出女主人公内心的愁绪，她不愿看到自己在这种孤独寂寥中的容颜。‘鹤苑书沈，消息凭谁问’这里通过书信没有消息的描写，体现出女主人公对远方之人的思念与牵挂，同时也表现出她的无助。最后‘无人径。梨花清冷。瘦了斜阳影’，无人的小径、清冷的梨花、瘦了的斜阳影，用一系列冷色调的意象勾勒出一幅极为清冷孤寂的画面，将情感推向高潮。整体情感表达细腻而含蓄，通过对环境和动作的描写，深刻地传达出女主人公的思念、孤独与落寞。主题思想围绕着春逝、孤独、思念展开，在暮春的景象中寄托了女主人公对远方之人的深深思念以及自身的孤寂之情。

速览

《点绛唇》是清代诗人俞陛云的作品，主题为暮春感怀、思念之情、孤寂落寞、以景衬情。社鼓饧箫，匆匆春事消磨尽。 絮飞风紧。 掩却文鸾镜。 鹤苑书沈，消息凭谁问。 无人径。 梨花清冷。 瘦了斜阳影。