忆江南

译文

回忆往昔之事，老屋子位于西边。放学后在幽静庭院里骑着竹马玩耍，在春天去荒园里放风筝嬉戏。那时头发刚刚垂到肩膀。

注释

雏发（chú fā）

指年少时的头发。

赏析

这首《忆江南》通过回忆儿时的生活场景，展现出一种质朴而纯真的情感。在文学手法上，采用了白描的手法，如‘散学闲庭骑竹马，踏春荒圃斗风鸢’，简洁而生动地描绘出儿童放学后的嬉戏场景，不加雕琢，却富有画面感，让读者仿佛能看到那个在庭院中骑竹马、在荒圃放风筝的孩子。情感表达上，充满了对儿时生活的怀念之情，从‘怀前事’三个字就点明了主题，回忆的都是童年无邪的快乐时光。在意境营造方面，以‘老屋’‘闲庭’‘荒圃’等元素构建出一个充满生活气息的儿时世界，这个世界宁静、质朴，富有田园诗意。主题思想围绕着对童年往事的追忆，传达出对往昔纯真时光的眷恋。

速览

《忆江南》是清代诗人俞陛云的作品，主题为怀旧、童趣、白描、田园。怀前事，老屋住西偏。 散学闲庭骑竹马，踏春荒圃斗风鸢。 雏发乍垂肩。