中华诗词宝库

和郑邦达主簿

元 · 元之
望重东京宪与香,自怜忝祖寸无长。
高天厚地容蝼蚁,乞与江湖作漫郎。

译文

在东京,你的名望如同宪台的香气一样重,而我自惭形秽,觉得自己愧对祖先,毫无长处。广阔的天地能容纳蝼蚁般渺小的我,希望能给予我在江湖中做一个闲散之人的机会。

注释

东京
指北宋都城汴京(今河南开封),在古代常被用作都城的代称。
宪
指御史,古代官名,负责监察等事务。这里可能是称赞郑邦达在监察等方面有威望。
忝祖
意为有愧于祖先,是诗人自谦之语,表达自己觉得没有为祖先争光。
漫郎
指放浪不羁的人,诗人用此词表达自己希望能在江湖中自由自在地生活。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将郑邦达的名望与自己的自惭形秽进行对比,突出了自己的渺小。情感表达上,既有对郑邦达的敬佩,又有自己的无奈和自嘲。意境营造上,以广阔的天地和蝼蚁作对比,展现出一种宏大与渺小的反差,让人感受到诗人在宏大世界面前的渺小与无奈。主题思想上,表达了诗人对自身的审视和对江湖生活的向往。

速览

《和郑邦达主簿》是元代诗人元之的作品,主题为自谦、对比、宏大与渺小、向往江湖。望重东京宪与香,自怜忝祖寸无长。 高天厚地容蝼蚁,乞与江湖作漫郎。

标签:自谦对比宏大与渺小向往江湖情感复杂
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品