拜诏次尚书刘公韵

译文

龙旗霓旌在台阶两旁排列，九重天门一下子打开。众多官员在花丛下瞻仰天子朝拜，双凤在云端捧着诏书到来。生机像惊蛰时的根芽一样萌动，朝野的欢呼声如同听到雷声。小臣我如同虮虱一样毫无补益，只愿酌取春江之水祭奠祝寿。

注释

旆（pèi）

古代旗末端状如燕尾的垂旒，泛指旌旗。

阊阖（chāng hé）

传说中的天门，这里指皇宫的正门。

荄（gāi）

草根，泛指植物的根。

蛰（zhé）

动物冬眠，藏起来不吃不动。这里指生机开始萌动。

虮虱（jǐ shī）

虮是虱的卵，虮虱常比喻微小的事物。这里作者自喻为微小的虮虱，表达自己的渺小。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和烘托。以龙旆霓旌的庄严与九重阊阖的雄伟相对比，烘托出诏命的庄重与威严。千官瞻天拜与双凤捧诏来的景象相互烘托，展现出一派盛大的氛围。情感表达上，既有对皇恩浩荡的感激，又有自己作为小臣的渺小与无奈，‘小臣虮虱浑无补’一句深刻地表达了这种情感。意境营造上，通过‘千官花底’‘双凤云间’等景象，营造出一种庄重、祥瑞的意境。主题思想上，主要表达了对朝廷诏命的敬畏以及对国家繁荣的期盼，同时也流露出小臣对自身价值的思考。

速览

《拜诏次尚书刘公韵》是元代诗人魏初的作品，主题为宫廷、敬畏、抒情、对比。龙旆霓旌夹两阶，九重阊阖一时开。 千官花底瞻天拜，双凤云间捧诏来。 生意根荄如启蛰，欢声朝野似闻雷。 小臣虮虱浑无补，…