星源八景 其四 仙岩夜月

译文

是谁开凿了太阴之神的洞府，使其有了四个洞穴呢？那蟾光映照，仿佛要打破人间的梦境。灵源之处千层石髓散发着香气，金鸡一啼，岩上的花朵便开始舞动。在白玉柱旁，有苍虬沉睡；在绛花桥之下，有青牛行走。我来到这里，格外喜爱那读书堂，石桌圆润，水色清冷，秋风瑟瑟。

注释

太阴（tài yīn）

月亮的别称，常被视为阴柔之神。在古代神话中，太阴常与月亮的运行和属性相关。

灵源（líng yuán）

指灵异、神奇的水源，常被视为有灵性的地方，在诗中代表仙岩的水源。

石髓（shí suǐ）

石头中的精髓，古人认为石髓具有神奇的功效和香气，常被用于炼丹等领域。在诗中描绘了灵源处石头散发的香气。

苍虬（cāng qiú）

青色的虬龙，虬龙是古代传说中的一种龙，苍虬常被用来形容龙的苍老、雄壮。在这里象征着神秘和威严。

绛花（jiàng huā）

深红色的花朵，绛常用来形容红色或深红色，在诗中描绘了桥边的红色花朵。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如‘谁凿太阴开四洞’，营造出神秘的氛围。‘蟾光照破人间梦’一句，将月光拟人化，增添了诗意。情感表达上，诗人通过描绘仙岩的美景，流露出对这片宁静之地的喜爱与陶醉之情。意境营造上，‘灵源千层石髓香，金鸡一唱岩花动’等句，展现出一幅清幽、神秘的画面。主题思想方面，或许是表达对自然之美的赞美以及对宁静生活的向往。

速览

《星源八景 其四 仙岩夜月》是元代诗人胡炳文的作品，主题为写景、抒情、想象、静谧。谁凿太阴开四洞，蟾光照破人间梦。 灵源千层石髓香，金鸡一唱岩花动。 白玉柱边眠苍虬，绛花桥下行青牛。 我来绝爱读书堂，…