萧县道中早行

译文

在萧县的道路上早早出行，一路前行在古老的天堑边，茂密的桑树和梓树覆盖着道路。树枝会妨碍刺伤人，等到天亮也仅仅走了十里路。功名到底是什么东西呢，头发已经变白了却仍然要早起赶路。幸好能听到瀑布的水流声，那清澈的声音让畸人（超凡脱俗之人）的耳朵感到愉悦。

注释

幂幂（mì mì）

浓密、密集的样子，这里形容桑树和梓树生长得茂密。

天堑（tiān qiàn）

天然的壕沟，这里指萧县的道路边的天然沟壑，常用来形容地势险要。

畸人（jī rén）

指不同流俗的人，在诗中诗人自指，表达自己超脱世俗的心境。

赏析

在文学手法上，‘幂幂’一词生动地描绘出桑树和梓树的茂密景象，给人以强烈的视觉感受；‘防刺人’则运用拟人的手法，使树枝仿佛有了人的动作，增添了趣味性。情感表达上，通过‘白发仍早起’展现出诗人对功名的追求以及在追求过程中的无奈和疲惫，而‘赖闻瀑水声’则体现出诗人在疲惫中对自然之美的追求与享受。意境营造上，描绘了清晨在萧县道中行走的场景，天堑、桑梓、刺人的树枝等元素构成了一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，既反映了诗人为功名奔波的生活状态，又表达了对自然之美的向往和对超凡脱俗生活的向往。

速览

《萧县道中早行》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景、抒情、自然、孤寂。行行古天堑，幂幂桑与梓。 树枝防刺人，天明仅十里。 功名果何物，白发仍早起。 赖闻瀑水声，清彻畸人耳。