夜宿太湖岸
太湖西望如沧溟，木落霜寒波更清。
闻道是中多巧石，明朝岂用劳生灵。
晚风作恶蛟鼍走，摇荡乾坤洗星斗。
大隐乘舟不见人，而今盗贼为渊薮。
闻道是中多巧石，明朝岂用劳生灵。
晚风作恶蛟鼍走，摇荡乾坤洗星斗。
大隐乘舟不见人，而今盗贼为渊薮。
译文
夜晚在太湖岸边住宿，望向太湖西边如同大海一般，树木凋零霜气寒冷，湖水更加清澈。听说这里面有很多奇妙的石头，明天难道还需要劳烦百姓去寻找吗？夜晚的风作恶如同蛟龙鼍龙在奔走，摇荡着天地仿佛要洗刷星辰。大隐隐于市却乘船不见人影，如今盗贼却成了藏身之所。
注释
- 沧溟（cāng míng）
- 大海，古代人们认为东海之外即为沧溟，这里形容太湖像大海一样广阔。
- 鼍（tuó）
- 爬行动物，吻短，体长二米多，背部、尾部均有麟甲。穴居江河岸边，皮可以蒙鼓。
- 乾坤（qián kūn）
- 天地，《易·说卦》中有‘乾为天，坤为地’之说，这里指天地万物。
- 大隐
- 真正的隐士，指修养达到了极高境界、不为世俗所扰的人。在诗中，大隐乘舟不见人，暗示了一种超脱世俗的境界。
- 渊薮（yuān sǒu）
- 鱼和兽类聚居的地方，比喻人或事物聚集的地方。这里指盗贼聚集的地方。
赏析
在这首诗中，作者运用了生动的描写手法，如‘木落霜寒波更清’，通过描绘树木凋零、霜气寒冷的景象，衬托出湖水的清澈，营造出一种清冷的意境。‘晚风作恶蛟鼍走，摇荡乾坤洗星斗’这句则运用了夸张的手法，将晚风的威力描绘得极为惊人，给人以强烈的视觉冲击。从情感表达上，作者既有对太湖美景的赞美，又有对社会现实的忧虑，如‘而今盗贼为渊薮’，表达了对当时社会秩序混乱的不满。整首诗以景衬情，意境深远，主题深刻，反映了作者对自然和社会的关注与思考。
速览
《夜宿太湖岸》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景、抒情、夸张、对比。太湖西望如沧溟，木落霜寒波更清。 闻道是中多巧石，明朝岂用劳生灵。 晚风作恶蛟鼍走，摇荡乾坤洗星斗。 大隐乘舟不见人，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品