暮春用唐寿卿韵二首 其一

译文

天空一片晴朗碧蓝色，太阳缓缓移动，暑气蒸腾，人的力量显得微小。幽静的小径雨后芳草繁茂，小园中风势很急，杂乱的花朵随风飞舞。躺在床上思念着曾在沂水边唱歌吟诗离去的情景，梦中仿佛回到山阴参加祓禊活动归来。还回忆起去年骑着小马，游完西湖后被北山环绕的情景。

注释

迟迟

徐行貌；缓慢貌。形容太阳移动缓慢，给人一种慵懒的感觉。出自《诗经·豳风·七月》：‘春日载阳，有鸣仓庚。女执懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。春日迟迟，采蘩祁祁。’

祓禊

古代春季于水滨举行的除去不祥的祭祀。《周礼·春官·女巫》：‘女巫掌岁时祓除釁浴。’郑玄注：‘岁时祓除，如今三月上巳如水上之类。’后亦指三月三日水边游春之俗。

沂上

指沂水之滨。《论语·先进》：‘浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。’后常以‘沂上’指代一种闲适的生活状态和精神境界。

小骏

小马。此处可能是诗人所骑的一匹较为小巧的马，用以指代过去的游玩经历。

北山

泛指北面的山。在诗中可能是特定的某座山，也可能是一种泛指，与西湖相对，共同构成了诗人回忆中的场景。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘晴碧’与‘暑气蒸人’的对比，突出了夏日的炎热，营造出鲜明的氛围。情感表达方面，通过回忆往昔的情景，流露出对过去美好时光的怀念之情。意境营造上，‘幽径雨馀芳草合，小园风急乱花飞’描绘出了幽静而又略带凄美的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人对时光流逝的感慨以及对过去生活的眷恋。

速览

《暮春用唐寿卿韵二首 其一》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景、怀旧、抒情、闲适。一天晴碧日迟迟，暑气蒸人力自微。 幽径雨馀芳草合，小园风急乱花飞。 卧思沂上歌诗去，梦到山阴祓禊归。 还忆去年乘小骏，…