咏怀寄赵君

译文

从事抄写等文字工作已有二十年，如同没有依靠的喜鹊和笨拙的斑鸠一样。心中怀有杜甫那样能容纳千间大厦的胸怀，眼睛里有着陈登那样高瞻远瞩的目光。知道命运的安排就不会去争夺虚幻的东西，要成就大业就必须远离不切实际的幻想。豪迈的胸怀磊落不凡却能向谁倾诉呢，时常去拜访东陵侯以寄托情怀。

注释

铅椠（qiān qiàn）

古代书写工具，常指代文字工作或著作。这里指从事抄写等文字相关的工作。

子美

唐代诗人杜甫的字，此处借杜甫的胸怀来表达诗人自己的宏大志向。

元龙

指三国时期的陈登，以其高卧百尺楼而闻名，此处用以形容诗人眼界开阔。

知命

懂得命运的安排，指对自身境遇有清晰的认知，不做无谓的争夺。

兴宗

成就大业之意，表达诗人对追求远大目标的渴望。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法，将自己比作无依的鹊和拙鸠，生动地描绘出自己早年生活的艰难和无依。‘胸蟠子美千间厦’一句，以杜甫的胸怀为喻，展现出诗人自己胸怀大志。‘眼豁元龙百尺楼’则用陈登的高瞻远瞩来衬托诗人的眼界开阔。情感表达上，既有对自己命运的感慨，又有对未来的憧憬和追求。意境营造上，通过对自身处境的描绘，营造出一种孤独、迷茫又有着豪情壮志的氛围。主题思想上，主要表达了诗人在二十载铅椠生涯中，虽历经坎坷，但依然胸怀大志，渴望有所作为，同时也流露出一种知音难觅的孤独感。

速览

《咏怀寄赵君》是元代诗人曹伯启的作品，主题为抒情、壮志、孤独、比喻。铅椠生涯二十秋，无依如鹊拙如鸠。 胸蟠子美千间厦，眼豁元龙百尺楼。 知命岂争蕉底鹿，兴宗要远梦中牛。 壮怀磊落凭谁语，…