壬寅日长至兀坐不出寄卢敬斋知州

译文

年轻时会推门出去思考冬至的事情，年老时漂泊在外却害怕一年将尽。梅花为谁展现它的晚节，竹子白白地在清寒中傲立。豪门大族有足够的食物，占得云彩很容易，而贫苦百姓没有衣服，祈求下雪都很艰难。忧愁的情绪不妨再增添一丝，醉后听着儿女劝着多吃点饭。

注释

挑闼（tiāo tà）

推门。闼，门。出自《汉书·樊哙传》：‘高帝尝病，恶见人，卧禁中，诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。’

闾左

古代户籍制度，居于里门之左的平民。指贫苦百姓。《史记·陈涉世家》：‘发闾左適戍渔阳九百人。’

云易

占得云彩很容易，这里暗示豪门大族容易获得有利条件。

祷雪

祈求下雪。在古代，下雪对贫苦百姓的生活影响很大，祈求下雪往往是为了缓解旱情或获得其他好处。

加餐

多吃饭，多吃些有营养的食物。这里是儿女对父母的关心和劝勉，希望父母身体健康。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将少年时的洒脱与老年时的飘零、豪门的富足与闾左的贫困进行对比，深刻地反映了社会的贫富差距和人生的沧桑变化。情感表达上，既有对岁月流逝的感慨，又有对贫苦百姓的同情，还有在忧愁中自我慰藉的无奈。意境营造上，通过梅、竹等意象，营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，以冬至这一节气为契机，抒发了对人生、社会的深刻思考和感慨。

速览

《壬寅日长至兀坐不出寄卢敬斋知州》是元代诗人曹伯启的作品，主题为感慨岁月、对比手法、清冷意境、同情贫苦。少年挑闼思冬至，老境飘零怯岁阑。 梅友为谁呈晚节，竹君空自傲清寒。 豪宗足食占云易，闾左无衣祷雪难。 愁绪不妨添一线，…