次黎景高佥事韵
黄鹤矶头记往来，好怀当此为谁开。
滔滔岁月情无奈，望望金兰首重回。
欲傍东山耕别墅，为怜西日下荒台。
何时再到经行地，同醉江湖蘸甲杯。
滔滔岁月情无奈，望望金兰首重回。
欲傍东山耕别墅，为怜西日下荒台。
何时再到经行地，同醉江湖蘸甲杯。
译文
在黄鹤矶头回忆过往的经历，此时美好的情怀为谁而展开呢？时光如滔滔江水般流逝，心中的情感无奈不已，望着那象征着友情的金兰，心中再次涌起怀念之情。想要靠近东山去耕种自己的别墅，又因为怜惜夕阳西下时那荒废的高台而有所顾忌。什么时候能够再次来到曾经经过的地方，一同在江湖中畅饮美酒呢？
注释
- 黄鹤矶（huáng hè jī）
- 在湖北武昌城西长江岸边，相传黄鹤楼即在此处。
- 金兰（jīn lán）
- 原指牢固而融洽的友情，常用来比喻情谊契合、亲如兄弟的朋友。这里指与黎景高的友情。
- 东山（dōng shān）
- 常指隐居之地，古代多位名士曾隐居东山，如谢安等。这里借指诗人想要隐居的地方。
- 蘸甲杯（zhàn jiǎ bēi）
- 把酒杯浸入酒中，蘸湿指甲，极言饮酒之多、兴致之高。
- 经行地（jīng xíng dì）
- 曾经走过的地方，这里指诗人与黎景高曾经一起经历过的地方。
赏析
这首诗运用了回忆的写作手法，通过在黄鹤矶头的感慨，抒发了对过往岁月和友情的怀念之情。意境上，既有对时光流逝的无奈，又有对隐居生活的向往，营造出一种悠远而深沉的氛围。从情感表达来看，诗人的情感真挚而深沉，将对过去的眷恋与对现实的感慨交织在一起。主题上，主要围绕着对过往的追忆和对人生的思考展开，表达了诗人对时光的珍惜和对友情的珍视。
速览
《次黎景高佥事韵》是元代诗人曹伯启的作品，主题为怀旧、感慨、友情、隐居。黄鹤矶头记往来，好怀当此为谁开。 滔滔岁月情无奈，望望金兰首重回。 欲傍东山耕别墅，为怜西日下荒台。 何时再到经行地，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品