题拱北楼

译文

宰相您向来有平定南方的策略，如今在吴会之地新建了拱北楼。鼓角之声激发着豪情壮志，使藩镇之地显得肃穆；轩窗打开，眼前展现出海天秋色的开阔景象。每年按时进献玉帛以彰显臣下的节操，处理政事如同金汤般坚固以书写皇帝的忧虑。百姓生活和乐，没有异议，就像向日的戎葵和东流的江水一样。

注释

相君（xiàng jūn）

宰相，对宰相的尊称。

吴会（wú kuài）

古代地名，约在今江苏南部、浙江北部一带。

藩镇（fān zhèn）

唐代在边境和重要地区设置的军事将领，掌管当地军政大权，后泛指地方割据势力。这里指当地的军事防御体系。

轩窗（xuān chuāng）

窗户，轩，有窗户、长廊等义，常与窗连用，指房屋的窗户。

玉帛（yù bó）

玉器和丝织品，古代常作为朝聘、会盟的礼物，这里指按时进献的礼品，以彰显臣下的节操。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘鼓角壮怀藩镇肃，轩窗豁眼海天秋’等句，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，既展现了对宰相平定南方策略的赞美，又有对藩镇肃穆、海天秋色等自然景象的描绘，蕴含着一种豪迈之情。意境营造方面，通过‘轩窗豁眼海天秋’等句，营造出开阔、宏大的意境。主题思想上，主要表达了对国家安定、臣节和帝忧的关注，以及对百姓和乐生活的赞美。

速览

《题拱北楼》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景、抒情、对仗、赞颂。相君素有平南策，吴会新成拱北楼。 鼓角壮怀藩镇肃，轩窗豁眼海天秋。 岁时玉帛修臣节，政事金汤写帝忧。 民物熙熙无异议，…