河从封丘北寻故道所过庐里荡然无遗壮木连抱披蔽中流者强半泰定乙丑秋予自开封归砀山买舟神马渡载书倒前领石而东湍瀑冲激神魄骇动有不可形于言者因念年老亲违历此艰险幸出坦途思警诸子遂述所怀寄众友

译文

桑树顶端和榆树根部都被河水冲倒，船经过陶地时波浪才开始平静。船篷的影子仿佛在遮蔽着官宦的道路，船橹的声音如同在呵斥子孙的名声。边塞的鸿雁已经厌倦了南北奔波，沙洲上的鸟儿又有谁能理解它们的快乐性情呢？想象着故乡的松菊还在，为了谁而漂泊还在劳碌此生呢？

注释

桑颠（sāng diān）

桑树的顶端。

榆蹶（yú jué）

榆树的根部被折断。

陶（táo）

可能是指某地，具体需结合历史地理背景确定。

塞鸿（sài hóng）

边塞的鸿雁，常用来比喻远离家乡、漂泊在外的人。

沙鸟（shā niǎo）

生活在沙洲上的鸟类，这里借沙鸟的不知乐情，反衬诗人内心的忧愁。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的意象描写，如‘桑颠榆蹶’‘篷影’‘橹声’等，形象地描绘出河流的汹涌和船只的行迹，给人以强烈的视觉和听觉冲击。情感表达上，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人年老离亲、漂泊他乡的孤独和无奈之情，同时也流露出对故乡的松菊的思念。意境营造上，以河流的奔腾和船只的颠簸为背景，营造出一种动荡不安的氛围，与诗人内心的忧愁相呼应。主题思想上，主要表达了诗人对故乡的眷恋和对人生漂泊的感慨，具有深刻的人文内涵。

速览

《河从封丘北寻故道所过庐里荡然无遗壮木连抱披蔽中流者强半泰定乙丑秋予自开封归砀山买舟神马渡载书倒前领石而东湍瀑冲激神魄骇动有不可形于言者因念年老亲违历此艰险幸出坦途思警诸子遂述所怀寄众友》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景、抒情、漂泊、思乡。桑颠榆蹶大河倾，舟过陶波浪始平。 篷影学遮冠盖道，橹声如斥子孙名。 塞鸿已厌趋南北，沙鸟谁知乐性情。 想像故园松菊在，…