道过东昌申仲礼佥司暨状元呼都克岱尔诸父台辅贤昆仲厚意相邀别后以诗寄谢

译文

分别十年后又遇到刚正不阿的臣子，生活中能够摒弃过去的贫穷。一时间停下船桨抒发情怀，多次乘车来到水边。在御史台遵循着古老的仪范，在鸿胪寺首次唱出新的姓名。庆幸能在清白的门第中陪伴这清白的宴席，世间的道路漫长而懒散，懒得去问渡口在哪里。

注释

骨鲠（gǔ gěng）

比喻刚正不阿，正直刚烈，像鱼骨那样硬的东西。常用来形容人正直、刚直，敢于直言。

辍棹（chuò zhào）

停止划船。'辍'意为停止，'棹'指划船的工具，这里指停下划船的动作。

乌府（wū fǔ）

御史台的别称。因御史台官署上植梧桐，古称梧桐为'青桐'，'青'通'乌'，所以御史台又称'乌府'。这里指呼都克岱尔在御史台的工作场所。

鸿胪（hóng lú）

古代官名，主掌接待宾客及赞导郊庙行礼等事。这里指呼都克岱尔在鸿胪寺的职务。

清门（qīng mén）

清白的门第。'清'表示纯洁、高尚，'门'指家族、门第，整体指家族门第清白。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和叙事的手法，通过重逢与过去的对比，以及叙述与诸父台辅贤昆仲的交往过程，展现出一种深沉的情感。情感表达上，既有对重逢的喜悦，又有对过去生活的感慨，以及对当下清宴的珍惜。意境营造方面，描绘了与诸人相聚的场景，如水滨等，营造出一种宁静而又略带感慨的氛围。主题思想上，主要表达了对友情的珍视以及对人生的感悟，在繁华与宁静之间，展现出一种超脱的心态。

速览

《道过东昌申仲礼佥司暨状元呼都克岱尔诸父台辅贤昆仲厚意相邀别后以诗寄谢》是元代诗人曹伯启的作品，主题为友情、感慨、叙事、宁静。十载重逄骨鲠臣，生涯能斥向来贫。 一时辍棹舒情曲，三接乘骖到水滨。 乌府前循仪范古，鸿胪首唱姓名新。 清门幸喜陪清宴，…