和韩同知

译文

荒凉的城池为何如此欣喜地为皇华（使者）饯行呢，满马都是春天的景象，路途也并不遥远。那玉门之内的达官贵人（簪缨：古时达官贵人的冠饰，借指他们）是三辅之地的宾客，青云之上的冠盖（冠盖：指官员的冠服和车盖，借指官员）是五侯之家的人。临近江边斟酒，情谊无限，面对节气创作诗歌，兴致无穷。从此东南地区的民事安乐，使君（对州郡长官的尊称）的和气如同雨水随车一般。

注释

皇华

《诗经》中有‘皇皇者华’，常用来指代使者，这里指韩同知。

簪缨

簪和缨，古时达官贵人的冠饰，借指他们，这里指三辅客。

青云

高空的云，常用来比喻高位或高峻的地位，这里指五侯家的官员。

酾酒

斟酒，指倒酒、敬酒，这里描绘了临江斟酒的场景。

使君

对州郡长官的尊称，这里指韩同知。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘荒城’与‘满马春光’的对比，突出了饯行时的热闹氛围。情感表达上，通过对饯行场景的描绘，表达了对使者的欢迎和对东南地区民事安乐的期望，情感真挚而热烈。意境营造上，描绘了春天的景象和江边的场景，营造出一种清新、开阔的意境。主题思想上，主要围绕着为使者饯行展开，表达了对地方官员的期望和对民生的关注。

速览

《和韩同知》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景、送别、抒情、叙事。荒城何喜饯皇华，满马春光路不赊。 玉闼簪缨三辅客，青云冠盖五侯家。 临江酾酒情何限，对节成诗兴未涯。 从此东南民事乐，…