寄菊圃宪副
十行丹诏发春雷，一脉阳和遍九垓。
天下求安先肃政，浙东何幸遇全材。
贪狼昼伏毛如立，老鹘宵征气已摧。
山谷饥民厌烦酷，赐环消息不须来。
天下求安先肃政，浙东何幸遇全材。
贪狼昼伏毛如立，老鹘宵征气已摧。
山谷饥民厌烦酷，赐环消息不须来。
译文
十行红色的诏书如同春雷般发出，一股温暖的气息遍布天地。天下寻求安定首先要整肃政务，浙东多么幸运遇到了全才之人。贪婪的恶狼在白天隐藏着毛发如直立一般，年老的鹘鸟在夜晚飞行时气势已被摧垮。山谷中的饥饿百姓厌烦了残酷的统治，希望赐还使者的消息不必传来。
注释
- 丹诏（dān zhào）
- 用朱笔书写的诏书，通常是皇帝下达的重要命令。
- 阳和（yáng hé）
- 春天的和暖之气，象征着生机与希望。
- 九垓（jiǔ gāi）
- 天地的中央和八方，极言范围之广。
- 贪狼（tān láng）
- 古代星宿名，此处比喻贪婪凶恶的人。
- 老鹘（lǎo hú）
- 年老的鹘鸟，常被用来比喻有经验、有能力的人。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如‘贪狼昼伏’与‘老鹘宵征’的对比，突出了不同事物的状态。情感表达上，诗人对浙东地区的关切以及对百姓疾苦的同情跃然纸上，通过对贪狼等恶势力的描绘，表达了对正义的呼唤。意境营造上，‘春雷’‘阳和’等词语营造出一种积极向上的氛围，与后面的残酷现实形成鲜明反差。主题思想方面，主要表达了对政务整顿的期望以及对百姓的关怀，同时也反映了当时社会的一些问题。
速览
《寄菊圃宪副》是元代诗人曹伯启的作品，主题为忧民、讽喻、对比、借景抒情。十行丹诏发春雷，一脉阳和遍九垓。 天下求安先肃政，浙东何幸遇全材。 贪狼昼伏毛如立，老鹘宵征气已摧。 山谷饥民厌烦酷，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品