安平客舍

译文

荒凉的城池四面都是倾斜的山坡，人们靠近西山说话声音渐渐变得怪异。在牛棚下过了一夜，忧愁地听到邻里间欢快的笑声很多。

注释

陂陀（bēi tuó）

倾斜不平的样子，形容荒城四周的地势。

讹（é）

变化、改变，这里指说话声音变得怪异。

饭牛

喂牛，古代有宁戚饭牛而得齐桓公赏识的典故，此处可能暗示诗人的境遇不佳。

闾里

乡里，指邻里之间，这里用来衬托诗人的孤独。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，荒城的破败与闾里的笑声形成鲜明对比，突出了诗人内心的愁苦。情感表达上，通过描绘荒城的景象和自己在牛棚下的孤独，深刻地抒发了诗人的孤独、寂寞和对世事的感慨。意境营造方面，营造出了一种荒凉、孤寂的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在感慨世事的变迁和人生的无常，表达了诗人对现实的不满和对宁静生活的向往。

速览

《安平客舍》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景（荒城）、抒情（愁苦）、对比（荒城与闾里）、用典（宁戚饭牛）。荒城四面尽陂陀，人傍西山语渐讹。 一夜饭牛棚下宿，愁闻闾里笑声多。