庚戌立夏秋声真人阶前木香盛开刘叔敬提举共赏有诗别后想像二绝呈木香主人 其一

译文

近在咫尺的仙凡分为两条道路，有道德修养的人胸怀只有清虚。一同享受一杯酒的悠然情趣，像鲲化为鹏展翅高飞也不羡慕他们。

注释

咫尺（zhǐ chǐ）

比喻距离很近，形容距离极近。

至人

道家指思想道德等方面达到最高境界的人，这里指有道德修养的人。

清虚

清净虚无，道家所追求的一种境界，常用来形容心境的澄澈和超脱。

一尊

一杯酒，古时饮酒常以樽为单位，这里表示一同饮酒。

鲲化鹏抟（kūn huà péng tuán）

鲲是古代传说中的大鱼，鹏是传说中的大鸟，这里借鲲化为鹏比喻人奋发有为，展翅高飞，抟是盘旋飞翔的意思。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，将仙凡、至人与鲲鹏进行对比，突出了诗人的心境和追求。情感表达上，表达了诗人对清虚境界的向往和对悠然情趣的享受，体现出一种超脱世俗的情感。意境营造上，营造出一种仙凡两隔、清幽脱俗的意境，让读者仿佛置身于那个超凡脱俗的世界。主题思想方面，主要表达了诗人对高尚品德和超脱境界的追求，以及对世俗名利的不屑。

速览

《庚戌立夏秋声真人阶前木香盛开刘叔敬提举共赏有诗别后想像二绝呈木香主人 其一》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景、抒情、超脱、对比。咫尺仙凡列二途，至人怀抱只清虚。 一尊共适悠然趣，鲲化鹏抟不羡渠。