和刘平叔见寄二首 其一

译文

我的度量像洪波一样宽广，我的心意像高山一样沉重，希望你能在紫薇花下归来。谁能想到在那金谷园的尘埃之下，我还在吟诗，并且敢于破除吝啬。

注释

量（liàng）

度量、气量，这里指胸怀宽广。

紫薇（zǐ wēi）

一种植物，常被视为高贵、美好的象征，在诗中可能寓意着美好的事物或境界。

金谷（jīn gǔ）

金谷园，西晋富豪石崇在洛阳建的名园，后来常用来指代繁华之地或富贵人家。

尘埃（chén āi）

飞扬的灰土，常用来比喻污浊、纷扰的环境。

哦诗（é shī）

吟诗，哦有吟咏、歌唱之意。

悭（qiān）

吝啬、小气，这里指诗人破除自己的吝啬，坚持吟诗。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将自己的度量比作洪波，心意比作高山，生动形象地表达了自己的胸怀和情感。情感表达上，充满了对友人的期待和思念，希望友人能归来。意境营造上，通过紫薇花这一意象，营造出一种美好的氛围，与后面金谷园的尘埃形成鲜明的对比，突出了诗人在困境中仍能坚持吟诗的坚韧精神。主题思想上，表达了诗人对生活的热爱和对精神追求的执着。

速览

《和刘平叔见寄二首 其一》是元代诗人曹伯启的作品，主题为抒情、对比、象征、写景。量若洪波重若山，紫薇花下愿君还。 谁知金谷尘埃底，犹自哦诗敢破悭。