题奉元韩氏所藏蓝关风雪图孀亲赐绢并先陇画图三诗卷三首 其二

译文

天上降下的如霜白绢，承载着恩宠的光辉，台阶前的子弟如同兰玉，散发着姓名的芬芳。长安城中富裕的人家不知有多少，然而我却甘愿在您的戏彩堂前一笑认输。

注释

霜缣（shuāng jiān）

像霜一样洁白的细绢，常用来比喻洁白的事物或珍贵的物品。这里指皇帝赏赐的绢帛，体现出恩宠之重。

兰玉

兰和玉，常用来比喻优秀的子弟。此指韩氏家族的后辈，表现出他们的优秀和出众。

润屋

使房屋润泽，这里指富裕的人家。形容家境富裕，生活富足。

戏彩堂

相传春秋时期楚国老莱子七十岁还常常穿着五彩衣服，模仿儿童，逗父母开心。后以‘戏彩堂’指代孝顺父母、家庭和睦的地方。这里指韩氏家族的居所，表达了对韩氏家族孝顺、和睦的赞美。

赏析

此诗从视觉和嗅觉两个角度展开描写，‘天上霜缣宠渥光’描绘出如霜白绢所带来的荣耀光辉，给人以强烈的视觉冲击；‘阶前兰玉姓名香’则通过‘兰玉’这一意象，展现出子弟们的才华与品德，散发着芬芳。在写作手法上，运用对比，以长安众多的润屋之家与韩氏的戏彩堂相对比，突出了韩氏家族的与众不同。情感表达上，诗人以‘一笑输君’表达了对韩氏家族的赞赏和敬意，同时也流露出自己的豁达与洒脱。意境营造上，画面感极强，仿佛将读者带入了韩氏家族的庭院之中，感受到那份荣耀与温馨。主题上，主要围绕着韩氏家族的荣耀和才华展开，表达了对家族的赞美之情。

速览

《题奉元韩氏所藏蓝关风雪图孀亲赐绢并先陇画图三诗卷三首 其二》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景、抒情、对比、赞美。天上霜缣宠渥光，阶前兰玉姓名香。 长安润屋知无数，一笑输君戏彩堂。