送吴餋浩贡士归省

译文

鸿雁暂且向西飞回，不要怨恨功名与心愿相违背。自古以来，才能出众的人难以被任用，最终期待着穿着彩衣回家看望父母，换去官服。

注释

冥鸿（míng hóng）

指高飞的鸿雁，常用来比喻志向高远的人。此诗中借冥鸿暂归，暗示友人虽暂离但志向高远。

彩服（cǎi fú）

古代为父母尊亲所穿的彩色衣服，这里指代回家省亲时所穿的服饰，体现对亲情的重视。

朱衣（zhū yī）

红色的官服，常指代官职。诗人期待友人终能脱下官服回家，体现对人才不被重用的感慨。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了借物喻人的手法，以‘冥鸿’自比，表达了诗人自己虽有才华却暂未得施展的无奈。情感表达上，既有对友人暂时未能实现功名的安慰，又蕴含着自己对未来的期待。意境营造上，‘冥鸿’的形象给人一种高远、超脱之感，与诗人的情感相契合。主题思想方面，主要表达了对人才遭遇的感慨以及对家庭亲情的重视。

速览

《送吴餋浩贡士归省》是元代诗人曹伯启的作品，主题为抒情、寓意、送别、感慨。冥鸿小却暂西归，莫恨功名与愿违。 材大古来难适用，终期彩服换朱衣。