次韵幽居

译文

早晨起来打开家门，看到了这溪南山。山的光彩照进溪中使溪水变绿，水底清晰地映出青山的发髻。人们和乐地从事渔猎和樵采，清越的歌声不时传来传去。微微含笑间领悟到长久的默契，仿佛将我放置在丹青画卷之中。

注释

衡门（héng mén）

横木为门，指简陋的房屋或家门。这里指诗人的家门，体现了其生活的简朴。

青鬟（qīng huán）

女子的黑发，这里比喻青山。形象地描绘出青山在水底的倒影，给人以清新之感。

熙熙（xī xī）

和乐的样子。描绘出渔樵们生活的愉快和融洽。

莞尔（wǎn ěr）

微笑的样子。表现出诗人在看到这和谐景象时内心的愉悦和满足。

寘（zhì）

放置，安放。在这里表示仿佛将自己放置在丹青画卷中，形象地表达了诗人对眼前景象的喜爱和陶醉。

赏析

文学手法上，运用了动静结合的手法，如‘山光入溪绿’是静景，‘清歌时往还’是动景，二者相互映衬，使画面更加生动。情感表达方面，诗人通过描绘悠闲的渔樵生活和美好的自然景色，表达了对宁静、质朴生活的向往和喜爱之情。意境营造上，营造出了一种清幽、恬淡的意境，让读者仿佛置身于那个宁静的世界。主题思想上，体现了诗人对自然与人文和谐共处的赞美，以及对世俗纷扰的超脱。

速览

《次韵幽居》是元代诗人周权的作品，主题为写景、闲适、自然、恬淡。晨兴启衡门，见此溪南山。 山光入溪绿，水底明青鬟。 熙熙自渔樵，清歌时往还。 莞尔发永晤，寘我丹青间。