羸骥行

译文

深秋时节，霜沙吹打，草儿也变得衰败。广阔的牧野上，再也没有骏马出现。那孤单瘦弱的千里马独自卧在马槽边，长长的秸秆和短短的豆子都被那些劣马享用着。它的筋骨高耸，臀部高抬，眼睛如同水井般深邃，然而在这清冷的月光下、空旷的沙地中，只是徒然地顾影自怜。它长声嘶鸣，心中有着万里的志向，却因雄姿困顿而无法施展。这才知道天闲十二厩中的骏马如云，有着龙一样的胸脯、豹一样的大腿，八尺的身躯。它们能蹴踏青云，振起绿色的鬃毛，金色的马笼头在皇都的春天中闪耀。它们早晨从天山出发，傍晚到达碣石，如飞电流云般毫无踪迹。风吹过，它们的拳毛䯄马鬃都仿佛要被吹翻，那意气能够让照夜白马都为之倾倒。那些穿着短衣的养马官，胡须如同霜虬，他们饲养的马匹吃剩的草料还有很多。最可怜这匹瘦弱的千里马肚子都填不饱，只要稍加修剪刷洗，还可以和其他马一同驰骋。我想要举荐它，却叹息路途遥远，它精神虽全但形体枯瘦，难以自我展现。按照图谱去品评天下的马，只看重外表的毛色，可这匹千里马的骏骨却在秋风中渐渐老去，令人感慨。

注释

駉駉（jiōng jiōng）

形容马强壮的样子。出自《诗经·鲁颂·駉》：‘駉駉牡马，在坰之野。’

伶俜（líng pīng）

孤独的样子。如‘怜吾居处邻徼幸，犹得怜卿伶俜身。’（杜甫《遣遇》）

驽骀（nú tái）

劣马。常用来比喻才能低下的人。如‘骅骝伏皂枥，驽骀饱夷涂。’（曹植《赠白马王彪》）

脽（shuí）

指臀部。在诗中描绘羸骥的臀部高抬，形象地表现了其身体的状况。

鞲（gōu）

套在臂上驾鹰隼的革带。这里可能是指马具的一部分，增添了诗歌的细节描写。

赏析

这首诗通过对羸骥和良马的对比描写，深刻地表达了对人才被埋没的同情和对其价值未被发现的惋惜。在写作手法上，运用了对比的手法，如羸骥与天闲十二屯的良马对比，突出了羸骥的困境；同时运用了细节描写，如‘筋耸脽高眼如井’‘月冷沙空徒顾影’等，生动地刻画了羸骥的形象。意境营造上，营造出了一种深秋空旷、清冷的氛围，与羸骥的孤独和困境相契合。情感表达上，充满了对羸骥的怜悯之情，同时也流露出对人才被埋没的无奈和愤慨。主题思想上，以马喻人，深刻地反映了社会中人才被忽视的现实问题。

速览

《羸骥行》是元代诗人周权的作品，主题为咏物、抒情、对比、借物喻人。高秋吹霜沙草衰，駉駉牧野无龙媒。 伶俜羸骥空伏枥，长秸短豆随驽骀。 筋耸脽高眼如井，月冷沙空徒顾影。 飒辣长嘶万里心，…