嵇子安迁居

译文

半辈子都是湘东的客人，如今欣然决定选择这里居住。淡淡的烟雾在沙岸之外延伸，明月映照在竹林边的屋舍。雨水减少后寒冷的溪水清澈，秋天高爽时老树上的叶子稀疏。分别之后没有方便的鸿雁传书，不知道近况如何。

注释

湘东

地名，指湘水以东地区。在古代文学作品中常被提及，如南朝宋鲍照《还都道中作》诗：‘扰扰京洛行，苒苒湘东途。’

卜居

选择居住地。古代有通过占卜来决定居所的习俗，后引申为选择居住之地。如屈原《卜居》中就有相关表述。

澹烟

淡淡的烟雾。‘澹’读作‘dàn’，意为清淡、恬静。在诗词中常用来描绘朦胧、淡雅的景象，给人以宁静的感觉。

潦缩

雨水减少。‘潦’读作‘lǎo’，指雨后的积水。‘缩’意为收缩、减少。此词描绘出秋天雨水减少后溪水变清的景象。

别来

分别以来。‘别’读作‘bié’，表示分离、离别。常用于描述分别后的时间或状态。

赏析

在写作手法上，通过细腻的景物描写来烘托迁居后的心境。如‘澹烟沙外径，明月竹边庐’，以淡烟、明月等自然景物营造出宁静悠远的意境。‘潦缩寒溪净，秋高老树疏’则运用对比，展现出秋天溪水的清澈和老树的疏朗，富有画面感。情感表达上，从‘半世湘东客’到‘欣然遂卜居’，体现出一种对安定生活的向往和欣喜。意境营造上，整首诗描绘出一幅宁静、清幽的秋景图，让人仿佛身临其境。主题思想上，以迁居为契机，抒发了对生活环境变化的感受以及对亲友的思念之情。

速览

《嵇子安迁居》是元代诗人周权的作品，主题为写景、抒情、宁静、思乡。半世湘东客，欣然遂卜居。 澹烟沙外径，明月竹边庐。 潦缩寒溪净，秋高老树疏。 别来无便雁，为况近何如。